コロナ カタカナ。 新型コロナウイルス関連で使われているカタカナ語

オーバーシュート、ロックダウン… 専門用語なぜカタカナ語ばかり?|【西日本新聞ニュース】

コロナ カタカナ

風邪かなぁ?咳をしていた。 心配です。 — 練習場シングル チョイ悪オヤジ 19594114arai2 老若男女、色々な人に言葉を届ける東京都知事として、普段はとても丁寧に話していますが、コロナウィルス対策で多忙になって普段と違っているのは確かなようです。 また、カタカナ語について 「戦略的に使っている」という意見は、時と場合によって使い分けていれば、良い意味にもとらえられますが、 「マウンティング」ともとらえられてしまいます。 英語を使えない人に対して、知識がない人を下に見ている「マウンティング」。 自分の方が上であると優位性を示す言動と感じてしまう人がいるとか…。 確かに話し方で嫌いだと感じてしまう背景には、 カタカナ語があるのには違いなさそうです。 スポンサーリンク 小池百合子の話し方は嫌い? 小池百合子東京都知事は、日々対策に奮闘されています。 また、2020年には新型肺炎コロナウィルスの感染・拡大防止のため日々会見を行っています。 これだけカタカナ語録がある小池百合子さんですが、『クールビズ』が現在では一般的になじんだように、専門用語が一般化する過程では、時間がかかります。 あるテーマ(今回はコロナウィルス)で、急に関心があがってしまった場合、新たに関心を持った層にとっては、聞いたことがない言葉、専門用語に当惑するのは当然のことであるそうです。。 急激な拡大に訳や説明が追いつかないのですよね。。 ネットの声をご紹介します。 小池百合子のしゃべりはオレはどうも鼻についてイヤでたまらん。 イヤだイヤだと思うばかりで、内容など1つも入ってこない。 カタカナ英語の多用が本当にものすごくイライラする。 指を立ててステイ・ホームとかって、どういう神経なのかなと怖くなる。 日本語で言えないの?早い話が馬鹿なんだな。 なんでステイホームってなるんだ。 この前もロックダウンとかオーバーシュートとか。 これが誰にでも理解できる言葉なのかね。 子供から年寄りまで理解できる言葉なのかね。 本当に馬鹿としか言いようがない。 わかりやすい説明しなきゃ ご高齢の方が 理解できないよ。 — mami4296 mami42961 小池百合子のしゃべりはオレはどうも鼻についてイヤでたまらん。 イヤだイヤだと思うばかりで、内容など1つも入ってこない。 カタカナ英語の多用が本当にものすごくイライラする。 指を立ててステイ・ホームとかって、どういう神経なのかなと怖くなる。 なんやかんやみんな新しく覚えた言葉を使いたくてしょうがない。 都市封鎖って言えばいいって言ってたのにロックダウンロックダウンて。 意思がない。 しかもお役人で。 しかし、小池百合子さんがカタカナ語を使い始めたのは、何も今に始まったことではないんです! 有名なのは、2005年に小池百合子さんが環境大臣を務めていた時に出された 『クールビズ』です。 名称こそ一般公募から選ばれたものですが、小池百合子さんが導入を進めた軽装キャンペーンです。 この頃からカタカナ好き!? 続いて 「アウフベーヘン」「リセット」「ワイズ・スペンティング」の3つ。 「アウフベーヘン」は、哲学用語。 幅広い知識のある小池百合子さん、やっぱり秀才ですね。 こちらの 「パラダイムシフト」は、革命・天地をひっくり返す・常識の打破の意味があります。 科学史家トーマス・クーンが科学革命で提唱したパラダイム概念の説明で用いた言葉。 「インベストメント」は、投資・出資という意味。 どちらも、一般的にはあまり使われない言葉ですよね。 まだまだあります、小池百合子カタカナ語録。 例えば、 「ソーシャルファーム」は、障害のある人や何らかの理由で働きたいのに、働けないでいる労働市場で不利な立場の人たちを雇用するためにつくられた、新たなビジネス形態のことを言います。 東京都知事として、様々な立場の人にも政策が届くよう画策されているのがよく分かります。 小池百合子さんは 、難関のカイロ大学を首席で卒業するほどの秀才です。 写真は、皇太子妃殿下の美智子様の アラビア語通訳として活躍される小池百合子さん。 かなりの語学力の持ち主なので、様々な言葉をご存知で、ついついカタカナ語になってしまうのかも!?しれませんね。 『以前より小池知事のコメントもカタカナ語が多くて、内容が頭に入ってこない。 ・「ロックダウン」=都市封鎖 ・「オーバーシュート」=感染爆発 ・ 「クラスター」=集団感染 専門家には日常的な言葉でも、一般人にはこうした言葉はなかなか馴染めない』 としています。 こうした声が届いてか、老若男女に分かりやすく使えるように、日本語を主に使って会見し、カタカタ語が減ってきたように感じます。 フィリップで見ると分かりやすい! 日本語ほど表現力が豊かな言葉はないので、小池百合子さんには、分かりやすい会見をして頂けると嬉しいですね。 また、新しい言葉を使うとよりリフレッシュされて「なるほど! 改めて新鮮に感じるので、関心は高くなる効果もあるのかもしれません。

次の

【カタカナ用語まとめ】新型コロナウイルス報道でよく出る頻出ワード17選

コロナ カタカナ

小池都知事の例文 「 オーバーシュートが発生するか否かの大変重要な分かれ道」 クラスター(C luster) 「集団感染」 またそれによってできた感染者の集団。 小池都知事の例文 「166人中、87名に院内感染が認められる。 エピデミック(Epidemic) 「感染症の流行」 予測レベルを超えた感染症の流行。 ただし、一定の期間に限られた現象。 アウトブレイク(Outbreak) 「集団発生」 限定された範囲での感染症の急増。 クールビズ(Cool Biz) 地球温暖化などの環境対策を目的に、進める軽装化キャンペーン。 しかし、このときはと小池百合子が「カタカナ語(横文字)」を好き好んで言い出したわけではなく、環境省の 一般公募によって決められたそうです。 小池百合子は、あくまで「環境大臣」として 「クールビズを導入した人」。 「小池百合子のカタカナ語」小話でした。 それでは語録一覧に戻りましょう! スポンサーリンク (2)ダイバーシティ(Diversity) 「多様性」 異なるもの同士が影響を及ぼしあいながらも、全体として調和がとれている状態。

次の

新型コロナウイルスをめぐり頻出するカタカナ語

コロナ カタカナ

東京がロックダウンされるってSNSでいっぱい噂がとびかってるよ! 新型コロナウイルスの感染拡大を受け、東京都の小池百合子知事が言及している「ロックダウン」という言葉が、SNS等ネットでもたびたび見かけるようになりました。 世界ではすでにロックダウンが行われている地域もあります。 新型コロナウイルスで、横文字の専門用語がとびかうようになりました。 「分かりづらい」という意見もあります。 意味を調べたのでご紹介致します。 パンデミック(pandemic) 感染症(伝染病)の世界的な大流行を表す言葉です。 クラスター(cluster) 元々はブドウの房の意味です。 群れ、集団、集落のこと。 感染症においては、感染した集団のことを指します。 ロックダウン(lockdown 「厳重な封鎖」の意味です。 緊急時における封鎖政策です。 今回の新型コロナウイルスの場合は「都市封鎖」、「都市閉鎖」という意味で使われています。 外出禁止や、店舗を閉鎖するのがそうです。 オーバーシュート(overshoot) 「度を越す」「行き過ぎる」という意味です。 主に金融用語として使われ相場が売り、買いのいずれか一方向に行き過ぎた状態になることを言います。 新型コロナウイルスにおいては「爆発的患者急増」のことを言います。 オーバーシュートは、今まで感染症では使われていなかったようです。 なぜ、いきなり使われはじめたのでしょうか? 「オーバーシュート(爆発的患者急増)を起こしかねない」。 3月19日に開かれた政府の専門家会議で使われた言葉です。 感染拡大が続く国内で、爆発的に患者が増えるだろうという言葉がオーバーシュートの一言で片付けられました。 河野太郎防衛相が3月21日、ツイッターで 「クラスター 集団感染 オーバーシュート 感染爆発 ロックダウン 都市封鎖 ではダメなのか。 なんでカタカナ?」と投稿して疑問を投げ掛けたところ、投稿は6. 8万件のリツイート(転載)と24. 8万件の「いいね」が押されました。 それがこちら クラスター 集団感染 オーバーシュート 感染爆発 ロックダウン 都市封鎖 ではダメなのか。 なんでカタカナ? — 河野太郎 konotarogomame ・小池都知事が使ったカタカナオンパレード — いとうちゃん【公式】 keitaboo2000 ほとんど意味わからないですね。 専門家、一般の人の意見 ・医師の方のご意見はこちら 医師です。 言いたいことは分かりますが、「クラスター」と「集団感染」、「ロックダウン」と都市封鎖」は微妙に異なりますので誤解を避けるための言葉選びかと思います。 一方で「オーバーシュート」 は「感染爆発」でいい気がします。 強いて言えば不安を煽りすぎないようにする狙いでしょうか。 ・賛成ではない専門家の意見も 動画をみると専門用語が説明されています。 ぜひどうぞ スタンフォード大学で免疫学を研究しているものです。 難しいカタカナ専門用語使用は国民の方々の理解の妨げになりえます。 ウイルス感染の基礎知識を専門用語無しで解説する動画を妻と作成して公開しています。 正しい知識と教養が過度な楽観や不安を防ぐことを祈っています。 再呟 ツイッタラー 「暇人」 あ、なんか英語のほうがいい気がしてきた。 — miu miu84374472 ・お年寄りには優しくない 1番心配しているお年寄り達がいちいち孫に「くらすたーってなんね?」と尋ねる不便。 キリがないw それに新型コロナが治まればもう当面は忘れても良いでしょう。 そういう性質の術語だと — 🐯🦉山崎弘樹 H.

次の